When I first took it out, it was fairly clean inside and made a light
rattling noise when shaken. If you blow gently from the intake side,
air will pass through, but if you blow slightly harder, it stops.

I then cleaned it out with throttle body cleaner. Now it rattles more
loudly, and I have to blow harder before the valve closes. Does this
sound about right?