Check out
http://www.hondaautomotiveparts.com for an exploded parts
diagram to see whether the original part has studs or bolts.
As for various penetrating oils, they're all just organic liquids,
based on their MSDSs, and so would not react chemically with rust.
Kerosene was used for this purpose on the old days, and for all anyone
really knows, works as well.