Pull the gas nozzle out a little. Air from the tank is escaping while gas is going in. My pick up truck does the same thing. I just pull the nozzle out about 1/2 inch, and pump it slower, to allow the fumes to escape.